Giorno della bandiera nazionale in Ecuador

Giurare fedeltà alla bandiera nazionale è il dovere di tutti gli ecuadoriani, in un atto pieno di civiltà e di emozioni patriottiche.

Giurare alla bandiera nazionale è il dovere di tutti gli ecuadoriani.
Giurare alla bandiera nazionale è il dovere di tutti gli ecuadoriani.

Giurare fedeltà alla bandiera nazionale è il dovere di tutti gli ecuadoriani, in un atto pieno di civiltà e di emozioni patriottiche.

Il giuramento di fedeltà non è altro che scoprirci con venerazione davanti ai simboli del paese: lo scudo, il suo inno e la sua bandiera, massima espressione della nostra nazionalità. Questo atto civico ci riempie di speranza e inietta l’ottimismo nel futuro della patria di cui siamo i suoi attori.

Il giorno del 26 settembre in Ecuador è il giorno della Bandiera Nazionale, dove negli istituti educativi viene promosso il giuramento di fedeltà.

SPANOL

Ceremonia Juramento a la Bandera – Borja 3 Cavanis

El día 26 de septiembre en Ecuador es el día de la Bandera Nacional, donde en las instituciones Educativas se realiza el Juramento a la Bandera, Abanderados y Escolta de los “pabellones”.

Jurar fidelidad a la Bandera Nacional es el deber de todo ecuatoriano, en un acto lleno de civismo y emoción patriota. Compromete a todos los estudiantes de tercer curso diversificado y séptimo año de educación básica en todos los planteles educativos del país a ser fieles a su Patria como centro de todas las actividades.

Con este imponente marco formado por los emblemas de la Patria, cobijados con el radiante sol meridional de este día de grata recordación, quiero invitarles a ustedes jóvenes a ratificar su juramento a la patria y a ustedes apreciados padres de familia a ser testigos de este acto solemne que a todos nos enorgullece, porque aquí está la semilla de un nuevo Ecuador.

El Juramento a la Bandera, acto solemne al que hoy asistimos, no es otra cosa que el descubrirse con veneración ante los símbolos de la patria: el escudo, su himno y su bandera, expresiones máximas de nuestra nacionalidad.

Este acto cívico nos llena de esperanza e inyecta optimismo en el futuro de la patria del que somos sus actores; constituye para quienes nos sentimos privilegiados una práctica de auténtica nobleza, gallardía y amor sublima, aquí están presentes las virtudes de la vida y los principios que juramentan por su patria.

P. Mauricio Kviatkovski di Lima – Direttore Generale, Unidad Educativa Borja 3 Cavanis

Cerca